Política de Retratação, Correções e Manifestações Editoriais

Política de Retratação, Correções e Manifestações Editoriais (PT)
(Alinhada às diretrizes do COPE e da SciELO)

1. Princípios Gerais

A Editora Ibero-Americana adota uma política formal, pública e transparente de Retratação, Correções e Manifestações Editoriais, fundamentada nas diretrizes do COPE (Committee on Publication Ethics) e da SciELO, visando garantir:

  • Integridade da literatura científica;
  • Correção do registro acadêmico;
  • Responsabilidade ética de autores, editores e pareceristas;
  • Transparência nos processos editoriais;
  • Proteção da confiança da comunidade científica e da sociedade.

Esta política aplica-se a artigos científicos, periódicos, livros, capítulos, coletâneas e eBooks publicados ou geridos editorialmente pela Editora Ibero-Americana.

2. Situações que podem levar a uma retratação ou ação editorial

Uma investigação editorial poderá ser instaurada quando houver indícios, entre outros, de:

  • Plágio ou autoplágio;
  • Fabricação, falsificação ou manipulação de dados;
  • Publicação redundante ou duplicada não declarada;
  • Uso indevido ou não declarado de Inteligência Artificial;
  • Violação de princípios éticos de pesquisa;
  • Conflitos de interesse não declarados;
  • Autoria indevida, omissão de autores ou autoria fictícia;
  • Erros graves que comprometam a validade científica do trabalho;
  • Descumprimento das políticas editoriais da Editora.

3. Tipos de Ações Editoriais

De acordo com a gravidade do caso, a Editora poderá adotar:

3.1 Correção (Erratum / Corrigendum)

Aplicável quando:

  • O erro é pontual;
  • Não compromete a integridade ou os resultados principais;
  • Pode ser corrigido mantendo o texto válido.

3.2 Expressão de Preocupação (Expression of Concern)

Aplicável quando:

  • Há indícios relevantes de má conduta;
  • A investigação está em curso;
  • Ainda não há conclusão definitiva.

3.3 Retratação

Aplicável quando:

  • Há comprovação de má conduta científica;
  • O erro invalida parcial ou totalmente os resultados;
  • A publicação viola princípios éticos fundamentais.

4. Fluxo de Investigação Editorial

4.1 Recebimento da Denúncia

A denúncia pode ser apresentada por:

  • Editores;
  • Pareceristas;
  • Autores;
  • Instituições;
  • Leitores;
  • Terceiros devidamente identificados.

Denúncias anônimas poderão ser analisadas, desde que apresentem indícios verificáveis.

4.2 Análise Preliminar

A Editora realiza:

  • Avaliação inicial dos indícios;
  • Verificação documental;
  • Uso de ferramentas de detecção (plágio, similaridade, análise técnica).

Caso não haja fundamento, o processo é arquivado com registro interno.

4.3 Comunicação aos Envolvidos

Havendo indícios consistentes:

  • Os autores são formalmente notificados;
  • É assegurado direito de resposta e contraditório;
  • Prazos são definidos para manifestação.

4.4 Investigação Editorial

A investigação poderá envolver:

  • Corpo editorial;
  • Comitê de Ética Editorial;
  • Consultores externos;
  • Comunicação com a instituição de vínculo dos autores, quando aplicável.

A Editora não substitui investigações institucionais, mas coopera plenamente com elas.

4.5 Decisão Editorial

Com base nas evidências, a Editora decide pela:

  • Manutenção do artigo;
  • Publicação de correção;
  • Emissão de expressão de preocupação;
  • Retratação formal.

A decisão é registrada e fundamentada.

5. Procedimentos de Retratação

Quando a retratação for decidida:

  • O texto não é removido do registro científico;
  • O artigo permanece acessível, identificado claramente como RETRATADO;
  • É publicada uma Nota de Retratação, contendo:
    • Motivo da retratação;
    • Base ética ou técnica da decisão;
    • Data da retratação;
    • Identificação da autoridade editorial responsável;
  • Os metadados são atualizados;
  • Indexadores e bases são notificados;
  • O DOI permanece ativo, vinculado à retratação.

6. Medidas Cabíveis e Sanções

Conforme a gravidade e reincidência, poderão ser aplicadas, isolada ou cumulativamente:

6.1 Medidas Editoriais

  • Retratação do trabalho;
  • Bloqueio de novas submissões;
  • Cancelamento de processos editoriais em andamento;
  • Comunicação formal às instituições de vínculo.

6.2 Sanções aos Autores

  • Suspensão temporária de submissões (12 a 60 meses);
  • Suspensão definitiva, em casos graves ou reincidentes;
  • Registro interno de infração ética;
  • Comunicação a financiadores e instituições, quando necessário.

6.3 Medidas Contratuais

Quando houver contrato editorial:

  • Rescisão por descumprimento ético;
  • Perda de valores pagos a título de custas editoriais;
  • Aplicação de cláusulas de responsabilização previstas contratualmente.

7. Transparência e Comunicação Pública

A Editora compromete-se a:

  • Tornar públicas as retratações e manifestações editoriais;
  • Manter registros claros e acessíveis;
  • Não ocultar erros ou má conduta;
  • Preservar a integridade do registro científico.

8. Garantias Éticas

A Política assegura:

  • Direito ao contraditório;
  • Tratamento imparcial;
  • Confidencialidade durante a investigação;
  • Decisões fundamentadas e documentadas.

9. Atualização da Política

Esta Política de Retratação poderá ser revisada a cada 6 (seis) meses, conforme:

  • Atualizações do COPE e da SciELO;
  • Evolução das boas práticas editoriais;
  • Demandas éticas da comunicação científica.

Declaração Final

A Editora Ibero-Americana reafirma que:

  • Retratar não é punir a ciência, é corrigir o registro científico;
  • Transparência é condição para confiança;
  • Ética editorial é inegociável.

© Copyright – Editora Ibero-Americana
Política Institucional de Retratação, Correções e Manifestações Editoriais – versão vigente.

Conheça todas as nossas políticas:

plugins premium WordPress

Cursos Especializados e Palestras

Acreditamos que o conhecimento é vivo quando é compartilhado.

Por isso, promovemos cursos de formação editorial voltados para editores, revisores e assistentes editoriais, com enfoque em ciência aberta, ética, indexação e gestão de periódicos

Realizamos também palestras e workshops científicos com temas atuais da comunicação acadêmica, disseminando boas práticas e fortalecendo redes de conhecimento.

Gestão de Informações e Documentação Acadêmica

Transformamos dados em trajetória.

Prestamos serviços de gestão, atualização e padronização de currículos Lattes, integração com ORCID, e organização documental para progressão de carreira acadêmica (concursos, livre-docência, titularidade).

Todo o processo é realizado sob rigor ético e em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), assegurando confidencialidade e segurança informacional.

Mentoria e Assessoria Acadêmica

Nosso compromisso é com o desenvolvimento humano e científico.

Por isso, oferecemos mentoria e assessoria acadêmica personalizada, orientando pesquisadores e autores na qualificação de textos científicos, estruturação de projetos de pesquisa e preparo para exames de qualificação, defesas de dissertação e tese.

Atuamos com metodologia própria, fundamentada na valorização do pensamento crítico e da clareza na comunicação científica.

Traduções e Versões Científicas

A internacionalização da ciência exige precisão, domínio conceitual e sensibilidade linguística.
Oferecemos traduções acadêmicas e versões multilíngues (inglês, espanhol, francês, italiano e alemão), realizadas por tradutores especializados em linguagem científica.

Garantimos equivalência semântica e terminológica entre as versões, ampliando o alcance global das produções e fortalecendo o processo de internacionalização dos periódicos e autores.

Quando necessário, disponibilizamos também tradução juramentada, assegurando autenticidade documental.

Gestão e Execução de Projetos para Livros e Anais

Cada obra é tratada como uma expressão única de conhecimento.

Realizamos a edição completa de livros, anais e e-books, contemplando edição técnica, revisão, diagramação e tratamento visual das imagens, sempre com foco na coerência estética, acessibilidade e impacto visual.

Acreditamos que a estética também comunica ciência — e que um projeto bem diagramado é parte essencial de uma divulgação científica eficaz e respeitosa.

Todos os projetos seguem padrões internacionais de preservação e interoperabilidade, com entrega em PDF/A, XML JATS e EPUB, compatíveis com repositórios digitais e sistemas de preservação (LOCKSS, CLOCKSS, PKP PN).